Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website und im Zusammenhang mit den angebotenen Dienstleistungen ist:

Aurora Salon
Inhaberin: Eszter Biro
Oberländerstr. 8B
86438 Kissing
Deutschland

Telefon: 0162 3363202
E-Mail: info@aurorasalon.de

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

3. Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website

Beim Besuch unserer Website können durch den Hosting-Anbieter bzw. Webserver automatisch bestimmte technische Informationen verarbeitet werden. Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse des zugreifenden Geräts

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • aufgerufene Seiten und Dateien

  • verwendeter Browser und Browserversion

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL

  • technische Informationen zur Systemsicherheit

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, soweit erforderlich, zur technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität unserer Website sowie zur Abwehr von Missbrauch und Angriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und technisch ordnungsgemäßen Bereitstellung unserer Website.

4. Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail

Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:

  • Name

  • Telefonnummer

  • E-Mail-Adresse

  • Inhalt Ihrer Anfrage

  • gegebenenfalls Termin- oder Buchungsinformationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Online-Terminbuchung über Fresha

Für die Online-Terminvereinbarung nutzen wir die Dienstleistungen von Fresha.

Wenn Sie über Fresha einen Termin bei Aurora Salon buchen, werden personenbezogene Daten verarbeitet, die für die Terminvereinbarung und Durchführung unserer Dienstleistungen erforderlich sind.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Vor- und Nachname

  • Telefonnummer

  • E-Mail-Adresse

  • Termin- und Buchungsdaten

  • gegebenenfalls weitere Angaben, die Sie im Rahmen der Buchung freiwillig machen

Aurora Salon ist hinsichtlich der von uns übermittelten bzw. im Rahmen unserer Dienstleistungen erhobenen Kundendaten grundsätzlich Verantwortlicher im Sinne der DSGVO. Fresha verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter, soweit Fresha die Daten in unserem Auftrag verarbeitet.

Fresha stellt hierfür entsprechende Datenschutz- und Auftragsverarbeitungsregelungen zur Verfügung.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Erfüllung des Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Fresha finden Sie in der Datenschutzerklärung von Fresha:

Fresha Datenschutzerklärung

Weitere Informationen zur Auftragsverarbeitung durch Fresha finden Sie hier:

Fresha Data Protection Addendum

Bitte beachten Sie, dass Fresha im Rahmen seiner eigenen Dienste teilweise auch als eigenständig Verantwortlicher tätig sein kann. Für diese Verarbeitung gilt die Datenschutzerklärung von Fresha.

6. Google Maps

Auf unserer Website kann Google Maps zur Darstellung unseres Standorts und zur Planung der Anfahrt eingebunden sein.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Bei einer direkten Einbindung von Google Maps können personenbezogene Daten, insbesondere die IP-Adresse und technische Nutzungsdaten, an Google übermittelt werden. Je nach Nutzung können weitere Daten verarbeitet werden.

Soweit für die Einbindung eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Aktivierung von Google Maps erst nach entsprechender Einwilligung des Nutzers.

Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:

Google Datenschutzerklärung

7. Social Media

Aurora Salon ist auf verschiedenen Social-Media-Plattformen vertreten, insbesondere:

  • Instagram

  • Facebook

  • TikTok

Unsere Social-Media-Auftritte dienen der Information über unseren Salon, unsere Dienstleistungen sowie der Kommunikation mit Interessenten und Kunden.

Wenn Sie unsere Social-Media-Profile besuchen oder mit ihnen interagieren, können durch die jeweiligen Plattformbetreiber personenbezogene Daten verarbeitet werden. Hierzu können insbesondere Nutzungs-, Geräte-, Interaktions- und gegebenenfalls Standortdaten gehören.

Auf die konkrete Verarbeitung personenbezogener Daten durch die jeweiligen Plattformbetreiber haben wir nur eingeschränkten Einfluss.

Instagram und Facebook

Instagram und Facebook werden von Unternehmen der Meta-Gruppe betrieben, insbesondere Meta Platforms Ireland Limited.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Meta:

Datenschutzrichtlinie von Meta

TikTok

TikTok wird von den jeweils zuständigen Unternehmen der TikTok-Gruppe betrieben.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung von TikTok.

8. Links zu Social-Media-Profilen

Auf unserer Website können Links zu unseren Profilen auf Instagram, Facebook und TikTok vorhanden sein.

Sofern es sich lediglich um normale Links handelt, wird beim bloßen Besuch unserer Website grundsätzlich keine Verbindung zu den jeweiligen Social-Media-Plattformen hergestellt.

Erst wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken, werden Sie zur jeweiligen Plattform weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Plattformbetreibers.

9. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht oder dies zur Erfüllung unserer vertraglichen bzw. gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist.

Im Rahmen unserer Tätigkeit können insbesondere folgende Dienstleister bzw. Plattformen eingebunden sein:

  • Fresha für die Online-Terminvereinbarung

  • Hosting-Anbieter für den Betrieb unserer Website

  • gegebenenfalls Google Maps zur Darstellung unseres Standorts

  • Social-Media-Plattformen, sofern Sie deren Angebote nutzen

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage der gesetzlichen Anforderungen der DSGVO.

10. Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer

Bei der Nutzung bestimmter Dienste von Drittanbietern kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden.

In solchen Fällen erfolgt eine Übermittlung nur unter den Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO und unter Verwendung geeigneter Garantien, soweit erforderlich.

Bei der Nutzung von Drittanbietern gelten ergänzend deren jeweilige Datenschutzbestimmungen.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Ablauf dieser Fristen werden die betreffenden Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.

12. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft
Sie haben gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Berichtigung
Sie haben gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung
Sie haben gemäß Art. 17 DSGVO unter bestimmten Voraussetzungen das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben gemäß Art. 18 DSGVO unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben gemäß Art. 20 DSGVO unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Recht auf Widerspruch
Sie haben gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen bestimmte Verarbeitungen Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen.

Widerruf einer Einwilligung
Sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannten Kontaktdaten wenden.

13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.

14. Datensicherheit

Wir verwenden angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation, unbefugtem Zugriff oder unbefugter Offenlegung zu schützen.

15. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Unsere Website kann aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung verwenden.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie in der Regel daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

16. Keine Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten über Fresha

Über die von uns genutzte Fresha-Terminbuchung werden grundsätzlich keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne des Art. 9 DSGVO angefordert oder verarbeitet.

Bitte übermitteln Sie uns über die Online-Terminbuchung keine sensiblen Gesundheitsdaten oder vergleichbaren besonderen personenbezogenen Daten, sofern dies nicht ausdrücklich vorgesehen und rechtlich zulässig ist.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund rechtlicher, technischer oder organisatorischer Änderungen erforderlich wird.

Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026